Characters remaining: 500/500
Translation

rắn cạp nong

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "rắn cạp nong" désigne un type de serpent, spécifiquement le serpent à anneaux jaunes et noirs, connu en zoologie sous le nom de "bongare annelé". Ce serpent est souvent trouvé dans les zones tropicales et subtropicales, notamment au Vietnam.

Explication
  • Définition : "Rắn cạp nong" se réfère à un serpent qui est facilement reconnaissable grâce à ses motifs d'anneaux. Il est souvent associé à des habitats près de l'eau, comme les rivières et les marais.
Utilisation
  • Phrase d'exemple : "Khi đi dạo trong rừng, tôi đã thấy một con rắn cạp nong." (En me promenant dans la forêt, j'ai vu un serpent cạp nong.)
Utilisation avancée
  • En biologie ou en écologie, vous pouvez utiliser "rắn cạp nong" pour discuter de la biodiversité et de l'importance de ce serpent dans son écosystème. Par exemple : "Rắn cạp nong đóng vai trò quan trọng trong việc kiểm soát quần thể chuột." (Le serpent cạp nong joue un rôle important dans le contrôle de la population de rats.)
Variantes du mot
  • Il n'y a pas vraiment de variantes directes pour "rắn cạp nong", mais vous pouvez le trouver dans des contextes différents en fonction de la région ou du dialecte.
Différents sens
  • En général, "rắn" signifie "serpent" en vietnamien, et "cạp nong" fait référence aux motifs d'anneaux. Ainsi, "rắn cạp nong" peut parfois être utilisé pour désigner d'autres serpents qui ont des motifs similaires, bien que ce soit moins courant.
Synonymes
  • Un synonyme pourrait être "rắn vảy", qui signifie simplement "serpent à écailles", mais cela ne désigne pas spécifiquement le serpent d’anneaux jaunes et noirs.
  1. (zool.) bongare annelé (à anneaux jaunes et noirs)

Comments and discussion on the word "rắn cạp nong"